Young or Old ?

chizukogoto's picture

都島区eo英会話です。小2のクラスで反対語の復習をしていた時のことです。 big, little, short, tall, on, off, up, down などなど。そして、young, old が出てきました。私がにやにや笑いながら、" Am I young ? " 聞くと、生徒たちは全員で ”NO,NO, NO ! ”と 笑いながら大声で答えました。1人の男子がちょっと悩んだ表情を見せたあと言いました。「どちらかというと、ごとちゃん(私のニックネーム)は、old やな。」すると、女子が、「ちがう、ちがう、young と old の 間やわ。途中。でも、もうすぐしたら、old になることは、なる。」と言ったのです。これには、大笑い!
It was in the class of 7 years old. They were reviewing the opppsite words lkie big, little, short, long and so on. When the words " Young " and " old " came up ,
I asked the students ,
" Am I young ? "
then they said all together
" NO. No, No ! You are not young. "
" I think you are old , Goto chan" said a boy of them.
" Hold on, Rather.. She is between young and old, kind of, on her way. but she will be old soon anyway." said a girl student.
They made me laugh a lot.
Thanks for their considering my age.

eo英会話 (英会話教室) 都島区

大阪府大阪市都島区高倉町3丁目2-25 クリスタル高倉1F