Typhoon タイフーン 台風

chizukogoto's picture

今週は2種類の台風が同時に来るようで、暴風警報が出るでしょうね。
都島区eo英会話では、レッスン実施の可否についてレッスン時刻の3時間前に保護者様に連絡します。

***************

台風は英語で Typhoon(タイフーン)と言います。発音がほぼ同じですね。
タイフーンという中国語がそのまま英語で使われているのです。
英語圏のアメリカでは、タイフーンじゃなくて、ハリケーンと呼ばれるものがありますね。
すべて海上の熱帯気圧によって生じる暴風のことなんですが、発生する場所で呼び方が違うのです。

台風・タイフーン(Typhoon)
東経180度より西の北西太平洋および南シナ海で日本の分類される台風。タイフーンは北太平洋です。

タイフーン(Typhoon)
ハリケーン(Hurricane)
北大西洋、カリブ海、メキシコ湾および西経180度より東の北太平洋東部で発生。

サイクロン(Cyclone)
ベンガル湾、北インド洋に存在する熱帯低気圧を指します。

海上で発生するのがタイフーン、ハリケーン、サイクロンで、地上で発生するのが竜巻(Tornado トルネード)ですが、竜巻は台風と発生原因は違いますが、両方とも多大な被害をもたらす自然災害です。

参考 http://agora.ex.nii.ac.jp/digital-typhoon/help/world.html.ja

eo英会話 (英会話教室) 都島区

大阪府大阪市都島区高倉町3丁目2-25 クリスタル高倉1F