omelette オムレツ

都島区eo英会話です。今日は授業のお話ではありませんが、いい英語表現を見つけたので、それを書きます。
" You can't make an omelette wiｔhout breaking eggs." 卵を割らなければ、オムレツは作れない。当たり前やんと思われましたか？これは、「なにかを達成しようとするときは、いやなこともしてがんばらなければならない。」という意味が含まれているそうです。「英語がペラペラになりたいけど、勉強はいや。」と言う生徒さん、がんばって！！
都島区eo英会話では随時、無料体験実施中です。お気軽にお電話・メールをくださいね。